1. 確保信息準確傳遞 ：醫療會議涉及大量專業術語和復雜醫學概念，高質量的同傳能夠確保信息的準確傳遞，避免因語言障礙導致的誤解。
2. 促進國際交流合作 ：隨著全球醫療科技發展和國際交流頻繁，同傳有助于促進國際間的學術交流和合作，推動醫療技術的發展和創新。
3. 提升醫療人員專業素養 ：同傳譯員需要具備扎實的醫學知識和語言能力，這促使醫療人員提升自身的專業素養，包括醫學知識儲備和語言表達能力。
4. 優化醫療流程和協作機制 ：同傳過程中的協作機制和流程優化，可以提高醫療會議的效率和質量，進而提升醫療服務的整體水平。
5. 推動醫療技術創新 ：通過同傳，國際間的醫療技術和經驗得以交流，有助于推動醫療技術的創新和應用，提高醫療質量和安全。
6. 加強患者安全管理 ：同傳有助于提升醫務人員的患者安全意識和對醫療質量（安全）不良事件的識別能力，強化醫療質量（安全）不良事件的主動報告。
7. 提供優質護理：醫療機構持續擴大優質護理服務覆蓋面，落實護理核心制度，做實責任制整體護理，夯實基礎護理質量，實現優質護理服務擴面提質。完善護理質量監測與反饋，基于循證基礎和臨床需求開展持續改進工作，提高護理同質化水平。
8. 織密質量管理網絡，完善工作機制：健全質控體系和工作機制。衛生健康行政部門規范本級質控中心的建設和管理，中醫藥主管部門要加強中醫質控中心建設和設置，強化對質控中心指導考核，進一步擴大質控工作覆蓋范圍，提高質控中心工作的規范化、科學化、專業化水平，將部分重點專業質控組織延伸至縣區。地（市）級以上衛生健康行政部門（含中醫藥主管部門，下同）每季度召開至少1次專題會議，研究質控體系建設運行、推進質量安全提升行動計劃等相關工作。
9. 加強質量安全信息公開：省級以上衛生健康行政部門建立轄區內醫療機構質量安全排名、通報和信息公開制度，完善工作機制，充分調動行業重視程度和工作積極性。
